To add new members to an organization, simply click your settings dropdown and choose Members:
If a new user doesn't get their invitation email, they should check their spam folder. If they still can't find it, reach out to us (via chat on our site) and we can resend it.
If they can't find their confirmation email, they can go here to have it resent: